boeing рейс MH17

Rozmówki polsko-rosyjskie

Moderator: Aml

Alterno
Posts: 551
Joined: 12 Mar 2016, 22:07

Re: boeing рейс MH17

Post by Alterno » 01 Mar 2017, 00:39

Vam wrote:Очень внимательно, нить не потерять
Ага, и желательно в оригинале:
On January 31, footage emerged from sources within Syria showing what is claimed to be a chemical weapon attack in the countryside of Damascus.
107mm rockets are manufactured in a number of countries, but the markings on this example strongly indicate it was manufactured in Iran.
It appears that Syrian government forces attacked Al Marj and Erbin, which are located in Eastern Ghouta in the suburbs of Damascus, with a poison gas that was identified as chlorine by local medical workers.
It also appears from the first incident in Al Marj that the Syrian government is using an Iranian rocket manufactured in 2016.
Переводчики котов на русский - такие переводчики...
Специально для крутого знатока языков, наиболее близкие по смыслу к оригиналу переводы выделенных фраз на русский в данном контексте:
что было заявлено как
чётко указывает
Как выяснилось
Также выяснилось ... что

User avatar
Vam
Posts: 595
Joined: 22 Dec 2015, 19:00

Re: boeing рейс MH17

Post by Vam » 01 Mar 2017, 06:37

Alterno wrote: Ага, и желательно в оригинале:
....
Переводчики котов на русский - такие переводчики...
Ага. Арик Толер
я стал учить русский, потом пошел учиться на магистра, стал кроме литературы изучать историю русской мысли, русскую философию..
Ну откуда магистру со знанием истории и философии знать что
что было заявлено как
чётко указывает
Как выяснилось
Также выяснилось ... что
в переводе на русский не есть
якобы
скорее всего
по-видимому
вероятно
То есть существует две правды. :-) Одна для сомневающихся русскоговорящих, другая для тупо верящих всему англосаксов.
И турецкие РСЗО по открытому коду не находятся, только иранские.... Печалька. Вот слова аль-Нусры это ж/б док. :-)

Andrew Andreev
Posts: 698
Joined: 26 Mar 2016, 16:44
Настоящее имя: Andrew

Re: boeing рейс MH17

Post by Andrew Andreev » 01 Mar 2017, 13:08

Vam wrote: мою находку....

TR-107, ее как то "забыли"
Vam wrote:
И турецкие РСЗО по открытому коду не находятся, только иранские.... Печалька.
Vam, поясните к чему вы это? Зачем пишете неоднократно про "найденный" вами турецкий аналог?

Сходил по той ссылке на статью. Там строчка "видим неразорвавшуюся 107-миллиметровую ракету по типу тех, которые обычно запускают из реактивных систем залпового огня (РСЗО) Type-63" идет со ссылкой на статью в вики где указывается "найденная" вами система турков, являющаяся лицензионным аналогом китайской Type-63.

User avatar
Vam
Posts: 595
Joined: 22 Dec 2015, 19:00

Re: boeing рейс MH17

Post by Vam » 01 Mar 2017, 13:31

https://ru.bellingcat.com/novosti/mena/ ... a-chem-ru/
Очевидно, что ракета из видео совпадает с иранскими образцами, так как она имеет аналогичные расцветку и маркировку.
Image
http://ru.oxu.az/war/94470
Продемонстрированные армянами остатки ракеты TR-107.
Image

User avatar
Vam
Posts: 595
Joined: 22 Dec 2015, 19:00

Re: boeing рейс MH17

Post by Vam » 01 Mar 2017, 13:57

В 2013 Brown Moses доказал, что подобные боеприпасы применялись противниками Асада http://brown-moses.blogspot.co.uk/2013/ ... -most.html
Jabhat al-Nusra published images of a four-barrel IRAM launcher they along with crates full of IRAMs
Image
Image
Image
Это свидетельствует о том Турция напрямую или косвенно продолжает снабжать сирийскую оппозицию оружием, а также о том, что оппозиция по-прежнему применяет химическое оружие (хлор) даже после миссии ООН и ОЗХО в Сирии, которая завершилась в начале 2015 года.

Andrew Andreev
Posts: 698
Joined: 26 Mar 2016, 16:44
Настоящее имя: Andrew

Re: boeing рейс MH17

Post by Andrew Andreev » 01 Mar 2017, 14:54

Шрифт похож в видеокадре на шрифт на обломке.
Но у меня нет на данный момент подтверждения что это обломок турецкой ракеты.
Ну кроме заявлений на сайте откуда вы взяли фото.

Alterno
Posts: 551
Joined: 12 Mar 2016, 22:07

Re: boeing рейс MH17

Post by Alterno » 01 Mar 2017, 16:13

Vam, а посмотрите, что в 2009 контрабандно поставлялось в Латакию в иранских контейнерах:
http://mfa.gov.il/MFA/ForeignPolicy/Ter ... 02009.aspx
Израильтяне тогда перехватили.
Image
Image
Last edited by Alterno on 01 Mar 2017, 16:45, edited 1 time in total.

User avatar
Лена.
Posts: 2462
Joined: 04 May 2010, 21:13
Location: Киев

Re: boeing рейс MH17

Post by Лена. » 01 Mar 2017, 16:35

Image
путло, Асад и глава финансируемой и вооружаемой Ираном и Асадом террористической организации "Хезболла" Хасан Насралла.
http://oleg-leusenko.livejournal.com/3718897.html
Постоянная ежедневная ложь с подачи Путина стала не только нормой в современной России, но и превратилась в новую идеологию страны.

User avatar
Vam
Posts: 595
Joined: 22 Dec 2015, 19:00

Re: boeing рейс MH17

Post by Vam » 01 Mar 2017, 16:54

Andrew Andreev wrote:Шрифт похож в видеокадре на шрифт на обломке.
Но у меня нет на данный момент подтверждения что это обломок турецкой ракеты.
Ну кроме заявлений на сайте откуда вы взяли фото.
Любимый источник инфы в Syrian Observatory for Human Rights, твит, подойдет? https://twitter.com/zinvor/status/636288311779131392
И это это Степанакерт, не Алеппо, что Вас удивляет? А то что в отчете нет ни одного доказательства применения подобных ракет регулярами в принципе, Вас не смутило?
Last edited by Vam on 01 Mar 2017, 16:57, edited 1 time in total.

User avatar
Vam
Posts: 595
Joined: 22 Dec 2015, 19:00

Re: boeing рейс MH17

Post by Vam » 01 Mar 2017, 16:55

Alterno, посмотрите, что захватывала армия США в Ираке
http://www.foxnews.com/world/2011/10/03 ... rawal.html
http://minx.cc:1080/?post=233662
Image
Image
Image
Last edited by Vam on 01 Mar 2017, 17:10, edited 1 time in total.

User avatar
Vam
Posts: 595
Joined: 22 Dec 2015, 19:00

Re: boeing рейс MH17

Post by Vam » 01 Mar 2017, 17:06

И тут внезапно, ни разу не пропагандонство, а токмо истины ради
Лена. wrote: путло, Асад и глава ....
Лена, совсем измельчали... Но, надеюсь, просто смена не та...


Alterno
Posts: 551
Joined: 12 Mar 2016, 22:07

Re: boeing рейс MH17

Post by Alterno » 01 Mar 2017, 17:36

Vam wrote:Alterno, посмотрите, что захватывала армия США в Ираке
И? Онифсёврут (израильтяне с американцами) или что? И это только карабахские армяне в лице одного пропагандиста, которые, мало того, что честные, так ещё и эксперты в отличиях боеприпасов турецкого и иранского производства. Или троллю и так ясен пень, что сфотканные обломки снарядов в Карабахе вот от этого:
Image
а не от родственных захваченным израильтянами на торговом судне, направлявшимся в Латакию, и американцами в Ираке иранским снарядам? Или троллю вообще пофиг, что его очередная ложь элементарно разоблачается, и он кайфует только от того, что ему хоть что-то отвечают?

User avatar
Vam
Posts: 595
Joined: 22 Dec 2015, 19:00

Re: boeing рейс MH17

Post by Vam » 01 Mar 2017, 17:51

Alterno wrote:вочередная ложь элементарно разоблачается
О?! Про Карабах не заметили,но написали? И показывайте, каким боком любые ракеты к регулярам, желательно без слов.

User avatar
Vam
Posts: 595
Joined: 22 Dec 2015, 19:00

Re: boeing рейс MH17

Post by Vam » 01 Mar 2017, 18:08

Alterno wrote: эксперты в отличиях боеприпасов турецкого и иранского производства.
Нет у Азербайджана иранских. Либо турция
Image
либо
.... в Баку были продемонстрированы закупленные по контракту 2010 года в Турции легкие 107-мм РСЗО T-107.
было принято решение о начале лицензионного производства РСЗО в интересах Министерство оборонной промышленности Азербайджана.
В следствие чего организованно совместное с «Рокетсан» производство реактивных снарядов калибра 107 и 122 мм по контракту 2010 года.
Двигатели для этих ракет производят в Турции, а затем монтируют в оболочки, произведенные на предприятиях в Азербайджане.
Круг подозреваемых расширяется....

User avatar
Лена.
Posts: 2462
Joined: 04 May 2010, 21:13
Location: Киев

Re: boeing рейс MH17

Post by Лена. » 01 Mar 2017, 18:13

Кроме террористов "Хезболла" с иранским оружием (см. фотку выше), за регуляров Асада воюют и другие банды террористов.
Постоянная ежедневная ложь с подачи Путина стала не только нормой в современной России, но и превратилась в новую идеологию страны.

Alterno
Posts: 551
Joined: 12 Mar 2016, 22:07

Re: boeing рейс MH17

Post by Alterno » 01 Mar 2017, 20:14

Vam wrote:Нет у Азербайджана иранских.
Иран тоже продает оружие Азербайджану
Лишь после апрельских столкновений в Нагорном Карабахе генерал-лейтенант запаса Яшар Айдемиров заявил в интервью агентству «АПА», что Азербайджан применил иранское вооружение в ходе так называемой «четырехдневной» войны. «Ни для кого не секрет, что приобретенные в Иране 122 мм гаубицы D-30A, 107 мм реактивные системы залпового огня (YARS), 60 мм минометы, а также большое число боеприпасов и другие средства военного назначения были успешно использованы в начале апреля во время боевых действий с армянскими оккупантами. Мои разговоры с товарищами по оружию, принимавшими участие в боях, еще раз подтвердили высокую эффективность этого оружия с точки зрения его разрушительной силы», — заявил генерал в запасе.

Post Reply

Return to “Упал самолет”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests